Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

--- en:start:menu:internet_browser:buttons [2013/12/13 15:29]
127.0.0.1 внешнее изменение
+++ en:start:menu:internet_browser:buttons [2014/04/28 17:35] (текущий)
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-====== Функциональные кнопки ======
+====== Hot keys ======
 ----
-Кнопка {{:f4.png?nolink|}} перемещает курсор в адресную строку, автоматически открывая виртуальную клавиатуру (при неактивной внешней USB-клавиатуре). {{:back.png?nolink|}}  - очищает строку поиска.
+The {{:f4.png?nolink|}} button moves the cursor to the address line and opens a virtual keyboard (only if no external USB keyboard was found). The {{:back_old.png?nolink&}} or {{:back.png?nolink|}} button clears the search field.
-Кнопки {{:prev.png?nolink|}} ,  {{:next.png?nolink|}} и  {{:refresh.png?nolink|}} на пульте ДУ – это переход на предыдущую страницу («Назад»), переход на следующую («Вперед») и «Обновить страницу», соответственно.
+The {{:prev.png?nolink|}} ,  {{:next.png?nolink|}} and  {{:refresh.png?nolink|}} buttons on the remote are used to open the previous page (Back), the next page (Forward), or to reload a page respectively.
-{{:f1.png?nolink|}} - добавить открытую веб-страницу в список Интернет-закладок. В адресной строке иконка закладок (звездочка) станет желтой, а соответствующий url появится в одноименном разделе.
+{{:f1.png?nolink|}} - Add the current web page to Web Bookmarks. The bookmark icon in the address line (a star) becomes yellow. The URL will be added to the specified section.
-{{:f2.png?nolink|}} - быстрый переход в раздел «Менеджер загрузок».
+{{:f2.png?nolink|}} - Quick access to the Download Manager app.
-{{:f3.png?nolink|}} - быстрый переход к пункту меню «Интернет-закладки».
+{{:f3.png?nolink|}} - Quick access to the Web Bookmarks app.
-{{:info.png?nolink|}} - функция «Виртуальная мышь», позволяющая переключаться между плавным перемещением курсора (аналогично мыши) и перемещением по активным полям (аналогично комбинации Ctrl и навигационных стрелок на клавиатуре).
+{{:info_old.png?nolink&}} or {{:info.png?nolink|}} - The Virtual Mouse function helps to switch between the cursor mode (like when working with a mouse) and the field switching mode (like when using Ctrl and navigation arrows on the keyboard).
-{{:ico_frame_menu.png?nolink|}} - режим Fullscreen, разворачивает текущую веб-страницу на весь экран, при повторном нажатии возвращает режим обычного просмотра.
+{{:ico_frame_menu.png?nolink|}} - The Fullscreen mode expands the current web page. When pressed once more, it reactivates the standard mode.
-{{:exit.png?nolink|}} - выход из приложения Интернет-браузер без сохранения открытой вкладки. Чтобы выйти, но сохранить в памяти плеера открытую веб-страницу, воспользуйтесь кнопкой {{:tv.png?nolink|}}  на ПДУ. Вернуться к просмотру этой страницы можно из Главного меню и из большинства приложений (кроме Онлайн медиа и Интернет-сервисов) по нажатию кнопки  {{:app.png?nolink|}}.
+{{:exit_old.png?nolink&}} or {{:exit.png?nolink|}} - To exit the Web Browser app without saving the current web page. To save the current web page to the device memory and exit, use the {{:tv.png?nolink|}} button on the remote. Press the {{:app.png?nolink|}} button to view the saved page when in the Main Menu or in most apps (except when in the Online Media or the Web Services). {{:app.png?nolink|}}.

STB Help

Инструменты пользователя

Инструменты сайта

Различия

Инструменты страницы