Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.
Следующая версия | Предыдущая версия | ||
en:start:menu:iptv_channels:hotkeys [2013/12/13 15:29] 127.0.0.1 внешнее изменение |
en:start:menu:iptv_channels:hotkeys [2015/06/26 16:30] (текущий) admin |
||
---|---|---|---|
Строка 1: | Строка 1: | ||
- | ====== Горячие клавиши и модальное меню ====== | + | ====== Hot keys and the modal menu ====== |
---- | ---- | ||
- | Горячие клавиши находятся внизу экрана и дают быстрый доступ к основному набору функций просмотра и действий с каналами. | + | Hot keys can be found in the bottom part of the screen. They offer quick access to the basic functions for viewing and managing channels. |
- | {{:exit.png?nolink|}} - в режиме фонового предпросмотра приводит к выходу в главное меню, а во время полноэкранного просмотра канала – к отображению списка каналов без фонового предпросмотра. | + | {{:exit_old.png?nolink&}} or {{:exit.png?nolink|}} When in background preview mode, brings you back to the main menu. When in full screen mode, opens the channel list without background preview. |
- | {{:menu.png?nolink|}} - открывает боковое модальное меню с дополнительными функциями. | + | {{:menu_old.png?nolink&}} or {{:menu.png?nolink|}} Opens the sidebar modal menu with additional options. |
- | Операции с каналами: | + | Managing channels: |
- | * Открыть, | + | * Open |
- | * Выделить (один канал или выборочно), | + | * Select (one or several channels) |
- | * Снять все выделение, | + | * Select All |
- | * Инвертировать, | + | * Deselect |
- | * Выделить все, | + | * Invert (selects unselected rows and deselects selected rows) |
- | * Вырезать (выделенный канал(ы), все каналы), | + | * Cut (selected channel(s), all channels) |
- | * Копировать (например, для помещения в отдельную тематическую группу), | + | * Copy (for example, to add to a subject group) |
- | * Вставить, | + | * Paste |
- | * Удалить, | + | * Delete |
- | * Редактировать (название канала или URL), | + | * Edit (channel name or URL) |
- | * Добавить IPTV-канал (вручную прописать URL канала в свободном доступе). | + | * Add IPTV channel (enter an open access channel URL manually) |
- | Операции с группами и списками: | + | Managing groups and lists: |
- | * Добавить в группу (открывает окно с полем имени группы и копирует в нее выделенный(е) канал(ы). При вводе нового названия создается соответствующая новая папка, при вводе названия существующей группы копирует выделенные каналы в нее), | + | * Add to group (opens a window with a group name field, copies the selected channel (s) to it. If the user enters a new name, a new folder is created. If the user enters an existing name, the selected channels are copied into that folder) |
- | * Выбрать IPTV-список (выбор доступного операторского плейлиста IPTV-каналов), | + | * Select IPTV channel (selects an available operator’s playlist of IPTV channels) |
- | * Добавить IPTV-список (введение URL плейлиста в свободном доступе). | + | * Add IPTV list (to enter an open access playlist URL) |
- | {{:f1.png?nolink|}} - открывает окно записи канала – как в режиме фонового предпросмотра канала, так и при полноэкранном воспроизведении. Всплывающее окно содержит время начала и конца записи (можно запланировать запись «наперед»), длину записи, название канала, название конечного файла (по умолчанию дублирует время начала, расширение *.ts) и носитель, на который производится запись. В этом окне навигация осуществляется стрелками «влево»/«вправо» и «вверх»/«вниз». Числовые значения (время начало и время остановки записи) можно перелистывать кнопками {{:pgup.png?nolink|}} и {{:pgdown.png?nolink|}} . | ||
- | В полях выбора из имеющихся значений/параметров («Канал», «Записывать в») переход между доступными вариантами осуществляется по нажатию кнопки «вправо/влево». Кнопка {{:frame.png?nolink|}} открывает выпадающий список, построчное перемещение по нему – кнопки «вверх/вниз», быстрое (постраничное) - кнопки {{:pgup.png?nolink|}} и {{:pgdown.png?nolink|}} . Реализована функция быстрого поиска в списке по первым вводимым символам. | ||
- | Статус и состояние записи отображается в "Менеджере записей". Записанный файл сохраняется на выбранном носителе в автоматически созданной папке: Records/Название канала/Дата записи. | ||
- | {{:f2.png?nolink|}} - выделение канала, на котором стоит курсор в данный момент, для последующего применения к нему какого-то действия (Удалить – {{:back.png?nolink|}} , остальные функции – через модальное меню: Вырезать, Копировать, Добавить в группу, др.). Перемещаясь курсором по списку, можно выделить несколько каналов. Повторное нажатие {{:f2.png?nolink|F2}} на уже выделенном канале снимает выделение. | + | {{:f1.png?nolink|}} Opens the channel recording window, both in the background preview mode and in the full screen mode. A pop-up window contains recording start and stop time (you can schedule your recordings in advance), recording duration, the channel name, the end file name (*.ts format, the default name includes its start time), the media to save the recording. To navigate the window, use left/right and up/down arrows. To scan through numerical values (recording start and end time), you can also use {{:pgup.png?nolink|}} and {{:pgdown.png?nolink|}} buttons. |
- | {{:f3.png?nolink|}} - добавить канал в Избранное. В списке каналов напротив «избранных» каналов появляется желтая звездочка, а сами избранные каналы отображаются также в соответствующей папке раздела Home Media. | + | To navigate selection fields with options/settings (Channel, Record to), use the left/right arrow to switch between available variants. The {{:frame.png?nolink|}} button opens a drop-down list. Use up/down arrows to move between lines, {{:pgup.png?nolink|}} and {{:pgdown.png?nolink|}} to scan through pages. A quick search by first entered symbols is supported. Current record status and state are displayed in the Record Manager. The recorded file will be saved to a selected location in a folder created automatically (Records/Channel Name/Record Date). |
- | В режиме полноэкранного просмотра канала модальное меню предоставляет следующие возможности: | ||
- | * Управление звуковыми дорожками (при их наличии), | ||
- | * Управление субтитрами (при их наличии), | ||
- | * Временное включение функции TimeShift (только для текущей сессии, отключается при выходе из приложения IPTV-каналы), | ||
- | * Временная настройка буфера функции TimeShift: «Циклическая перезапись» и «Остановка по заполнению» (только для текущей сессии, отключается при выходе из приложения IPTV-каналы). | ||
- | Тонкие настройки функции TimeShift находятся в пункте «Настройки» Главного меню, а их подробное описание – в соответствующей главе Справки по меню (Настройки). | + | {{:f2.png?nolink|}} Selects the channel when the cursor hovers over it for further actions (Delete – {{:back_old.png?nolink&}} or {{:back.png?nolink|}}, other options are present in the modal menu: Cut, Copy, Add to Group, etc.). Move the cursor along the list to select several channels. To unselect a selected channel, press {{:f2.png?nolink|}} once more. |
- | + | ||
- | //Примечание: для того чтобы изменения вступили в силу, их необходимо сохранить в памяти устройства. При выходе в Главное меню автоматически выводится сообщение о наличии любых изменений в разделе – по необходимости сохраните их или отмените.// | + | |
+ | {{:f3.png?nolink|}} Add the channel to Favorites. Favorite channels in the list are marked by a yellow star. You can also find your favorite channels in the relevant folder of the Home Media section. | ||
+ | |||
+ | When in full screen mode, the modal menu offers the following options: | ||
+ | |||
+ | Audio tracks control (if any) | ||
+ | Subtitles control (if any) | ||
+ | Temporary TimeShift deactivation (valid only for one session, reset after exiting the IPTV Channels application) | ||
+ | Temporary settings for the TimeShift buffer: Cyclic Buffer and Stop When Full (valid only for one session, reset after exiting the IPTV Channels application) | ||
+ | |||
+ | Advanced TimeShift settings can be found in the Settings group of the Main Menu. To learn more about advanced TimeShift settings, go to the Settings section of the Help. | ||
+ | |||
+ | //Note: For your changes to take effect, save them to your device memory. When you exit and return to the Main Menu, the system pops up a message reminding about changes in the section. You can either save or cancel them.// |