Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

--- tr:start:menu:home_media:about [2014/04/28 16:25]
127.0.0.1 внешнее изменение
+++ tr:start:menu:home_media:about [2014/10/21 17:26] (текущий)
dima
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-====== Краткое описание раздела и навигация  ======
+====== Kısmın kısa açıklaması ve navigasyonu  ======
 ----
-Через этот раздел вы получаете доступ к локальному медиаконтенту, представленному в виде древовидной структуры папок и файлов. Это могут быть файлы, находящиеся на внешних носителях, в сетевых папках, в локальной сети, и избранные IPTV-каналы.
+Bu kısım üzerinden dosya ve klasör ağacı şeklinde gösterilen medya içeriğine erişim alıyorsunuz. Bu dış taşayıcılarda, ağ klasöründe, yerel ağda bulunan dosyalar veya favori IPTV-kanalları olabilir.
-{{:ru:home_media_01.png?nolink|}}
+{{:tr:home_media_01.png?nolink|}}
-Данные на экране представлены в виде таблицы, каждую строку в которой занимает файл. Перемещение по списку с помощью ПДУ стандартное. Каждый зарегистрированный в системе тип файла, так же как и папка, имеет свою иконку. Дополнительная информация о выделенном объекте отрывается по нажатию кнопки {{:info_old.png?nolink&}} или {{:info.png?nolink|}} . Все доступные операции с объектами, варианты общего вида списка и сортировки сгруппированы в соответствующие вкладки модального меню: Операции, Вид и Сортировка (вызывается нажатием  {{:menu_old.png?nolink&}} или {{:menu.png?nolink|}}).
+Veriler ekranda tablo şeklinde gösterildi. Bu tablonun her sırasını bir dosya tutar. UK yardımıyla liste içinde hareket standarttır. Sistemde kayıtlı dosya türü ve klasör kendi ikona sahiptir. Seçilen öğenin ek bilgileri {{:info_old.png?nolink&}} veya  {{:info.png?nolink|}} tuşuna basarak açılır. Öğelerle mümkün olan tüm işlemler, listenin genel görünüm ve sıralama türleri modal menünün uygun bölümüne gruplandırıldı: İşlemler, Görünüm ve Sıralama  ({{:menu_old.png?nolink&}} veya {{:menu.png?nolink|}}tuşuna basarak açılır ).
-{{:ru:home_media_02.png?nolink|}}
+{{:tr:home_media_02.png?nolink|}}
-Для запуска файла или входа в папку нужно выбрать соответствующую строку (установить на ней курсор) и нажать кнопку {{:ok.png?nolink|}}  («Enter»).
+Dosyanın oynatması veya klasöre girmesi için uygun sırayı seçip {{:ok.png?nolink|}} tuşunu basmanız lâzım (Enter).
-//Примечание: На экране отображаются только те файлы, типы которых поддерживаются данной версией программного обеспечения и могут быть открыты/запущены. Другие файлы, даже если они физически присутствуют на данном носителе, на экране не отображаются.//
+//Not: Ekranda sadece carî versiyonlu yazılım tarafından desteklenen ve açılabilecek/oynatılabilecek türlü dosyalar gösterilir. Diğer dosya, fizik olarak bile bulunması halinde, ekranda gösterilmez.//
-В приложении Home Media вы можете просматривать видео и изображения, а также прослушивать аудиофайлы, расположенные на медиасервере (UPnP), ресурсах локальной сети (SAMBA) и на внешних носителях, подключаемых через интерфейс USB. Также в разделе есть виртуальная папка «Записи», из которой вы получаете доступ ко всем записанным с помощью функций TimeShift и PVR файлам, физически сохраненным на одном или нескольких разных подключенных к устройству носителях. Папка «Избранное», в свою очередь, содержит IPTV-каналы, отмеченные пользователем «звездочкой» в соответствующем приложении, избранные медиафайлы с внешних носителей и другие объекты.
+Home Media uygulamasında USB arayüzeyi üzerinden bağlanan medya sunucusunda (UPnP), yerel ağ kaynaklarında (SAMBA) ve dış taşayıcılarda bulunan ses kayıtlarını oynatabilirsiniz ve video ve görüntülerini izleyebilirsiniz. Bunun dışında, kısımda, cihaza bağlanan taşayıcılarda fiziksel olarak saklanmış olan TimeShift ve PVR yardımıyla tüm kaydedilen dosyalara erişim aldığınız ''Kayıtlar'' isimli sanal klasörü var. ''Favoriler'' klasörü ise uygun uygulamada ''yıldız'' ile işaret edilmiş IPTV kanalları, dış taşayıcılardan seçilmiş medya dosyaları ve diğer öğeler içerir.

STB Help

Инструменты пользователя

Инструменты сайта

Различия

Инструменты страницы